Stephen Mutoro alleged that Hilton hotel falsely acquired a permit from City Hall to close Utalii lane